​​التعريف بالبرنامج:

يهدف البرنامج إلى أن يتعرف المتدرب على البيئة الواقعية للعمل في مجال الترجمة، ويكتسب العديد من خصائص المترجم الماهر، ويتعرف على المشاكل والتحديات الرئيسة التي قد تواجه المترجم، وأساليب تحليل النص، والتغلب على المشاكل المعجمية والنحوية والثقافية الموجودة في النص حين نقله إلى اللغة الهدف.

مميزات برنامج التدريب الميداني:

- يعد البرنامج تدريب تطبيقي لطلاب وطالبات المستوى النهائي في كليات وأقسام اللغات الأجنبية.

- يشتمل البرنامج على تدريبات عملية في أسس الترجمة.

- يوفر المعهد بيئة عمل حقيقية تعكس مقومات العمل في مجال الترجمة.

 وقت البرنامج التدريبي:

 من الأحد إلى الأربعاء في الفترة من 20/ 10 – 7 / 11 / 1440 هـ   الموافق الفترة من 23/ 6 -10 / 7 / 2019 م

مدة البرنامج التدريبي

75 ساعة تدريبية.

شهادة إكمال البرنامج 

 يمنح المتدرب شهادة إكمال البرنامج معتمدة من معهد الملك عبد الله للترجمة والتعريب بشرط اجتياز نسبة حضور لا تقل عن 75 % من البرنامج، وتأدية كافة الأنشطة والمهام المطلوبة في البرنامج.

مواعيد التسجيل بالبرنامج:

- التسجيل مفتوح الآن، للتسجيل اضغط هنا

- آخر موعد للتسجيل في البرنامج يوم الخميس 10 / 10/ 1440 هـ

- تسلم شهادات اكمال البرنامج للمتدربين في نهاية البرنامج. 

رسوم البرنامج:

-  950 ريال تشمل رسوم التسجيل والتدريب الميداني. 

تسديد قيمة المشاركة في التدريب

يرجى تسديد قيمة المشاركة في التدريب عند تسجيل أنموذج المشاركة على موقع المعهد حتى يمكننا مواصلة تأكيد مشاركتكم في البرنامج التدريبي، وذلك على الحساب التالي:

اسم الحساب: عمادة المركز الجامعي لخدمة المجتمع والتعليم المستمر – جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية.

رقم الحساب: 68288811188001

 رقم الأيبان:  SA0205000068288811188001

للاستفسار والتواصل

    هاتف / 0114001338

   جوال – واتس آب / 00966541035588

البريد الشبكي

Train-tai@imamu.edu.sa​